a comical, shallow romp with Eros and Psyche, “Don Juan DeMarco” (1994) never catches its breath of life.